 «Публичная библиотека» (http://publ.lib.ru)
 -------------------------------------------------------------------------------
 Уральская библиотека «Путешествия. Приключения. Фантастика»
 Только один старт
 Фантастические рассказы и повести
 Свердловск: Средне-Уральское Книжное Издательство, 1971

 Составитель В. Бугров.

 От составителя:
 Кое-кого из читателей, возможно, удивит, что наш сборник фантастики открывается «Повестью об океане и королевском кухаре» Евгения Войскунского и Исая Лукодьянова - повестью, которая не является в полном смысле фантастической.
 В самом деле, хотя действие и развертывается в заведомо вымышленной Кастеллонии, средневековая страна эта откровенно напоминает вполне реальную Португалию в канун плавания Васко да Гамы. Нет в повести ни пришельцев из будущего, ни фантастически смелых изобретений. Да и сами герои ничуть не приукрашены авторами. И хитроумный хранитель королевского стола дун Абрахам, и сын его Хайме, претендующий поначалу на роль истинно положительного героя, и лихой кормчий Дуарте - все они дети своего времени, жестокого и невежественного. Ведь некоторые персонажи повести вполне искренне верят, что за таинственным мысом Санту-Тринидад - море, густое и липкое, как растопленный воск...
 Но неудержимая тяга к Неведомому, беспокойный дух поиска как бы высветляют этих людей, во многом роднят их с героями самой что ни на есть «настоящей» научной фантастики. Они из того же племени первооткрывателей, что и ученые, дерзко раздвигающие пределы знания, и капитаны звездных кораблей грядущего...
 «За кормой белеет пена, паруса наполнил ветер, и несется каравелла, то ныряя меж волнами, то на гребни поднимаясь, - в мир огромный, незнакомый...» - эти заключительные строки повести звучат поистине как эпиграф к последующим произведениям сборника. Не случайно космонавт Карел Шорак из лирического рассказа Андрея Балабухи «Парусные корабли» вспоминает о мореплавателях прошлого. В этом воспоминании как бы перекличка разделенных веками поколений романтиков. Ведь перед людьми будущего тоже расстилается огромный и незнакомый океан - Космос. Такой огромный, что невольно возникает мысль: а сможет ли человек с космически ничтожной пылинки по имени Земля добраться до далеких звезд?
 Отвечая на этот вопрос, молодые бакинские фантасты Павел Амнуэль и Роман Леонидов выдвигают в своем рассказе оригинальную и очень привлекательную идею: для исследования дальних миров нашим потомкам понадобится только один старт... Впрочем, не будем пересказывать содержание этого рассказа, давшего название всему сборнику.
 Фантастика приключенческая, лирическая, «чисто» научная... Составитель и издательство, естественно, не могли охватить в небольшом по объему сборнике все разновидности многоликой сегодняшней фантастики. Тем не менее читатель найдет здесь и рассказы, в основу которых положена парадоксальная ситуация («Дыра в стене» Дмитрия Биленкина), и рассказы сатирическо-памфлетного плана («Человек из Пасифиды» - один из ранних рассказов Аркадия и Бориса Стругацких, «Вести из грядущего» Михаила и Ларисы Немченко), и фантастику юмористическую («Ехал король на войну» тех же авторов), и раздумья о взаимоотношениях человека и природы («Очень большая глубина» Александра и Сергея Абрамовых), и, наконец, рассказ о трудностях контакта с обитателями других миров («Фурык» Всеволода Слукина и Евгения Карташева).
 Особняком стоит в сборнике маленькая повесть Владислава Крапивина «Далекие горнисты». Это повесть-сказка о том, что нельзя человеку уйти от своего времени, каким бы суровым оно ни было, о том, «как грустно бывает расставаться с другом, но тут уж ничего не поделаешь. Раз у него есть страна, где не окончена битва и где он оставил свою трубу».
 Заключают сборник небольшой очерк о прошлом и настоящем «Луны обитаемой» и список книг, опубликованных за годы Советской власти фантастами Урала и Сибири.
 Наряду с группой авторов-свердловчан, в сборнике участвуют литераторы из Москвы, Ленинграда и Баку.

 СОДЕРЖАНИЕ:
 От составителя (5).
 Е. Войскунский, И. Лукодьянов. ПОВЕСТЬ ОБ ОКЕАНЕ И КОРОЛЕВСКОМ КУХАРЕ (7).
 А. Балабуха. ПАРУСНЫЕ КОРАБЛИ (84).
 Д. Биленкин. ДЫРА В СТЕНЕ (92).
 М. и Л. Немченко. ВЕСТИ ИЗ ГРЯДУЩЕГО (99).
 М. и Л. Немченко. ЕХАЛ КОРОЛЬ ВОЕВАТЬ (106).
 А. и Б. Стругацкие. ЧЕЛОВЕК ИЗ ПАСИФИДЫ (118).
 А. и С. Абрамовы. ОЧЕНЬ БОЛЬШАЯ ГЛУБИНА (137).
 П. Амнуэль, Р. Леонидов. ТОЛЬКО ОДИН СТАРТ (147).
 В. Слукин, Е. Картышев. ФУРЫК (167).
 В. Крапивин. ДАЛЕКИЕ ГОРНИСТЫ (174).
 В. Бугров. ОБИТАЕМАЯ ЛУНА (195).
 Фантастика Урала и Сибири (библиография) (205).

 ТОЛЬКО ОДИН СТАРТ
 Фантастические рассказы и повести
 Редактор Т. Раздьяконова.
 Художник Алексей Тертыш.
 Художественный редактор Г. Кетов.
 Технический редактор Т. Меньшикова.
 Корректоры Г. Журавлева, М. Казанцева.
 Сдано в набор 23/VII 1971 г. Подписано в печать 18/Х 1971 г. Тираж 75000. Цена 46 коп.
 Средне-Уральское книжное издательство, Свердловск.
 -------------------------------------------------------------------------------
 ОПИСАНИЕ ИЗДАНИЯ:
 Страница размещения: «Уральская библиотека «Путешествия. Приключения. Фантастика»
 Автор, название: Только один старт.
 Жанр, форма, вид, тип: Сборник: Фантастические рассказы и повести.
 Авторы: Евгений Львович Войскунский, Исай Борисович Лукодьянов, Андрей Дмитриевич Балабуха, Дмитрий Александрович Биленкин, Михаил Петрович Немченко, Лариса Давыдовна Немченко, Аркадий Натанович Стругацкий, Борис Натанович Стругацкий, Александр Иванович Абрамов, Сергей Александрович Абрамов, Павел Рафаэлович Амнуэль, Роман Леонидович Леонидов, Всеволод Михайлович Слукин, Евгений Картышев, Владислав Петрович Крапивин, Виталий Иванович Бугров.
 Составитель: Виталий Иванович Бугров.
 Художник: Алексей Тертыш.
 Издатель, серия: (Свердловск: Средне-Уральское Книжное Издательство, 1971. - Серия «Уральская библиотека «Путешествия. Приключения. Фантастика»).
 Скан: Игорь Беспалов, Николаева, обработка, формат Djv: Игорь Беспалов, 2020

 От составителя:
 Кое-кого из читателей, возможно, удивит, что наш сборник фантастики открывается «Повестью об океане и королевском кухаре» Евгения Войскунского и Исая Лукодьянова - повестью, которая не является в полном смысле фантастической.
 В самом деле, хотя действие и развертывается в заведомо вымышленной Кастеллонии, средневековая страна эта откровенно напоминает вполне реальную Португалию в канун плавания Васко да Гамы. Нет в повести ни пришельцев из будущего, ни фантастически смелых изобретений. Да и сами герои ничуть не приукрашены авторами. И хитроумный хранитель королевского стола дун Абрахам, и сын его Хайме, претендующий поначалу на роль истинно положительного героя, и лихой кормчий Дуарте - все они дети своего времени, жестокого и невежественного. Ведь некоторые персонажи повести вполне искренне верят, что за таинственным мысом Санту-Тринидад - море, густое и липкое, как растопленный воск...
 Но неудержимая тяга к Неведомому, беспокойный дух поиска как бы высветляют этих людей, во многом роднят их с героями самой что ни на есть «настоящей» научной фантастики. Они из того же племени первооткрывателей, что и ученые, дерзко раздвигающие пределы знания, и капитаны звездных кораблей грядущего...
 «За кормой белеет пена, паруса наполнил ветер, и несется каравелла, то ныряя меж волнами, то на гребни поднимаясь, - в мир огромный, незнакомый...» - эти заключительные строки повести звучат поистине как эпиграф к последующим произведениям сборника. Не случайно космонавт Карел Шорак из лирического рассказа Андрея Балабухи «Парусные корабли» вспоминает о мореплавателях прошлого. В этом воспоминании как бы перекличка разделенных веками поколений романтиков. Ведь перед людьми будущего тоже расстилается огромный и незнакомый океан - Космос. Такой огромный, что невольно возникает мысль: а сможет ли человек с космически ничтожной пылинки по имени Земля добраться до далеких звезд?
 Отвечая на этот вопрос, молодые бакинские фантасты Павел Амнуэль и Роман Леонидов выдвигают в своем рассказе оригинальную и очень привлекательную идею: для исследования дальних миров нашим потомкам понадобится только один старт... Впрочем, не будем пересказывать содержание этого рассказа, давшего название всему сборнику.
 Фантастика приключенческая, лирическая, «чисто» научная... Составитель и издательство, естественно, не могли охватить в небольшом по объему сборнике все разновидности многоликой сегодняшней фантастики. Тем не менее читатель найдет здесь и рассказы, в основу которых положена парадоксальная ситуация («Дыра в стене» Дмитрия Биленкина), и рассказы сатирическо-памфлетного плана («Человек из Пасифиды» - один из ранних рассказов Аркадия и Бориса Стругацких, «Вести из грядущего» Михаила и Ларисы Немченко), и фантастику юмористическую («Ехал король на войну» тех же авторов), и раздумья о взаимоотношениях человека и природы («Очень большая глубина» Александра и Сергея Абрамовых), и, наконец, рассказ о трудностях контакта с обитателями других миров («Фурык» Всеволода Слукина и Евгения Карташева).
 Особняком стоит в сборнике маленькая повесть Владислава Крапивина «Далекие горнисты». Это повесть-сказка о том, что нельзя человеку уйти от своего времени, каким бы суровым оно ни было, о том, «как грустно бывает расставаться с другом, но тут уж ничего не поделаешь. Раз у него есть страна, где не окончена битва и где он оставил свою трубу».
 Заключают сборник небольшой очерк о прошлом и настоящем «Луны обитаемой» и список книг, опубликованных за годы Советской власти фантастами Урала и Сибири.
 Наряду с группой авторов-свердловчан, в сборнике участвуют литераторы из Москвы, Ленинграда и Баку.

 СОДЕРЖАНИЕ:
 От составителя (5).
 Е. Войскунский, И. Лукодьянов. Повесть об океане и королевском кухаре (7).
 А. Балабуха. Парусные корабли (84).
 Д. Биленкин. Дыра в стене (92).
 М. и Л. Немченко. Вести из грядущего (99).
 М. и Л. Немченко. Ехал король воевать (106).
 А. и Б. Стругацкие. Человек из Пасифиды (118).
 А. и С. Абрамовы. Очень большая глубина (137).
 П. Амнуэль, Р. Леонидов. Только один старт (147).
 В. Слукин, Е. Картышев. Фурык (167).
 В. Крапивин. Далекие горнисты (174).
 В. Бугров. Обитаемая луна (195).
 Фантастика Урала и Сибири (библиография) (205).